インストールの最初のステップとして、 インストールプロセスで使用したい言語を選択してください。 いくつかの言語では変種が利用できます。 あなたの住む地域に当てはまる変種を選択してください。

ここでの指定は、インストーラが使用する言語の抽出や、 適切なキーボードレイアウトを設定するのに使用されるでしょう。

項6.3.1. 「Language Chooser」 で複数の国で話されている言語 (中国語、英語、フランス語、その他の多くの言語) を選択した場合、 国を指定する事ができます。

ここで選択した内容は locale の設定や、後のプロセス (デフォルトタイムゾーンや地理上で近い Debian ミラーサーバの抽出) で使用されます。 インストーラの選択が適切でなければ、他の選択を行うことができます。

あなたの言語で使用するレイアウトに合致するキーボードを選択するか、 希望のキーボードレイアウトが表示されなければ、近いものを選択してください。 いったんシステムのインストールが完了すれば、 もっと広い範囲からキーボードレイアウトを選ぶことができます。 (インストールが完了したら、root で kbdconfig を 実行してください)

希望のキーボードにハイライトを移動させて、Enter を押してください。 ハイライトの移動には矢印キーを使用してください。 どの言語のキーボードでも同じ場所にあるため、キーボードの設定に依存しません。 「拡張」キーボードとは、 最上段に F1 から F10 キーを備えたものです。

このステップに入って、ネットワークデバイスが 1 つ以上あることを システムが検出すると、どのデバイスを 主要 (つまりインストールに使用する) ネットワークインターフェースとするか、 質問されます 。 その他のインターフェースはここでは設定しません。 インストールが完了したところで、追加のインタフェースを設定できるでしょう。 interfaces(5) man ページを参照してください。

デフォルトでは、debian-installer はコンピュータのネットワークを DHCP より 自動的に設定しようとします。 DHCP の検出に成功すれば完了です。失敗した場合、 ネットワークケーブルが繋がっていないから、DHCP の設定が間違っているまで、 幅広い原因が考えられます。 またローカルネットワークに DHCP サーバがないかもしれません。詳細な説明のため、 3 番目のコンソールに表示するエラーメッセージをチェックしてください。 いずれの場合も、再実行するか、手動設定を実行するか、を質問されます。 DHCP サーバは、時々そのレスポンスが遅いことがあります。 そのため、すべて適切であると確信するなら、再実行してください。

ネットワークの手動設定では、ネットワークについていくつか ‐ 特に、 IP アドレス、 ネットマスク、 ゲートウェイ、 ネームサーバのアドレス、 ホスト名 について質問します。 さらに、無線ネットワークインターフェースがあるなら、 無線 ESSIDと、 WEP キーを質問します。 項3.3. 「必要な情報」 から回答を書き込んでください。

さあ、ディスクのパーティションを分割しましょう。 パーティション分割に不安があったり、詳細を知りたければ、 付録 A. Debian でのパーティション分割をご覧ください。

最初に、自動的にドライブのすべての領域を分割するか、 またはドライブを自由に分割するかを、選択する機会が与えられます。 自動分割を望まなければ、 Manually edit partition table を選び、 次の段落にスキップしてください。 そうでなければ、All files in one partition や、 Separate partition for the home directories と尋ねられるでしょう。 どちらの案でも賛否両論あり、付録 A. Debian でのパーティション分割 で議論されています。 よくわからなければ、最初の項目を選択してください。

次の画面でパーティションテーブル (パーティションをどうフォーマットするか、 それをどこにマウントするか) を見ることになります。 もし自動パーティション分割を行っていれば、設定したものを使用するメニューから、 Finished partitioning で決定できます。

修正・削除するパーティションをリストから選択してください。 ドライブに空き領域があれば、 新しいパーティションを作成するのに選択することができます。 パーティションを修正する場合、使用するファイルシステムやマウントする場所を、 選択することができます。 あえて行うなら、ドライブやドライブ上の空き領域を自動的に分割する選択肢が、 パーティション分割メニューの一番下にあります。 少なくとも 2 つのパーティションを必ず作成してください。 1 つは swap で、 もう 1 つは (/ にマウントする) ルートファイルシステムです。 ルートファイルシステムをマウントし忘れると、 この問題を修正するまで partman は先に進みません。

partman の能力は、インストーラモジュールで拡張できます。 あるはずの機能を確認できなければ、すべての必要なモジュールが読み込まれているか 確認してください。 (例: partman-ext3, partman-xfs, partman-lvm)

パーティション分割が完了したら、メニューから Finished partitioning を選択し、 指定したファイルシステムが作成されているか確認してください。

基本のインストール中は、パッケージの展開・設定メッセージは、 tty4 にリダイレクトされます。 Left Alt-F4 を押すと、この端末 (terminal) にアクセスできます。 元のインストーラの画面に戻るには、 Left Alt-F1 を押してください。

シリアルコンソールでのインストール中に、 基本インストールが出力する展開・設定メッセージは、 /target/tmp/debootstrap.log に保存されます。

APTのソースに、より適切なカーネルがある場合、このリストを表示します。 あなたのシステムに最も適切なものを選んでください。 選択したカーネルは、ハードディスクにインストールされ、 あなたの新システムの中で使用されます。 例えば、インストール時のものと比べて、 このカーネル用に異なる要求があるかもしれません。

メニューには、シェルを実行するという項目があります。 シェルを使用したくてもメニューが使用できないときは、 Left Alt-F2 (Mac のキーボードでは、Option-F2) を押して、第 2 仮想 console を表示してください。 これは、space bar の左側の Alt キーと、 F2 ファンクションキーを同時に押すことです。 これは、ash と呼ばれる Bourne シェルのクローンを実行する 個別ウィンドウです。

ここでは RAM ディスクから起動しています。 また、使用には制限がありますが Unix ユーティリィティが利用可能です。 どのプログラムが利用できるかはコマンド ls /bin /sbin /usr/bin /usr/sbin でわかります。 テキストエディタは nano です。 シェルには自動補完や履歴のような、よい特徴を備えています。

行えるすべてのタスクを実行するのにメニューを使用してください。 何かうまく行かない時のためだけに、シェルやコマンドが用意されています。 特に、シェルから行うとメニューソフトウェアが検出できないので、 スワップパーティションを有効にするのには、シェルではなく、 必ずメニューを使用するべきです。 メニューに戻るには 左 Alt-F1 を押すか、 メニューの項目からシェルを開いたのなら、exit と タイプしてください。