Athlon Powersaving HOWTO

Daniel Nofftz

daniel@nofftz.net.NOSPAM

Seiji Kaneko - 日本語訳:訳者

2003-08-29

Revision History
Revision 1.022003-08-29Revised by: dn
新ウェブサイト、新メールアドレス -> リンク更新
Revision 1.012003-07-09Revised by: dn
バグ修正。AMD-チップセットのコマンドラインハックが正しくありませんでした。
Revision 1.02003-06-20Revised by: tm
最初のリリース。LDP での査読版
Revision 0.122003-06-13Revised by: dn
xml のソースのリワーク。ldp リリース前の最終ドラフト
Revision 0.112003-06-11Revised by: dn
細かいバグ修正とアップデート少々
Revision 0.102003-06-06Revised by: dn
コマンドラインハックを全てリワーク。一つはバグあり、他は完全とは言えず ;)

Table of Contents
1. はじめに
1.1. Athlon パワーセーブモードの基本
1.2. Copyright and License
1.3. Disclaimer
1.4. フィードバック
1.5. この文書の新版
2. 様々なアプローチ
2.1. コマンドラインハック
2.2. Athcool プログラム
2.3. BIOS アップデート
2.4. 私のカーネルパッチ
2.5. LVCool を使った方法
3. 他には?
3.1. 既知のバグ/問題点
3.2. ToDo
3.3. 翻訳