6.1. インストーラの動作

Debian Installer は各インストールタスクを実行するために、 たくさんの特定用途コンポーネントから成ります。 各コンポーネントは、必要ならユーザに質問をして、そのタスクを実行します。 問題なければ、(様々な進捗メッセージ以外の) ユーザとのやりとりをせずに、 次のコンポーネントへ引き継ぎます。 問題がある場合はエラー画面を表示し、 インストーラメニューへ、代替アクションを選択するように表示するかもしれません。 いずれも問題なければ、ユーザはインストールメニューを目にすることはなく、 単に順番に各コンポーネントの質問に答えて行くだけでしょう。

質問にはそれぞれ優先度が与えられています。 また、出される質問の優先度を設定しておくことができます。 そのため、インストーラが何を行うべきか知っており、 利用可能な他の選択肢を、ユーザが気にする必要がない場合、 質問を表示しないで、インストーラが選択を行います。 重大なエラーの通知は、優先度が 'critical' に設定されています。 そのため、ユーザに常に通知されます。

パワーユーザは、メニュー駆動インターフェース (自動で順に各ステップを実行するインストーラではなく、 ユーザが各ステップを制御する) の方が、満足するかもしれません。 手動 (メニュー駆動) でインストーラを使用するには、 boot 引数に DEBCONF_PRIORITY=medium を加えてください。

通常インストーラの表示はキャラクタベースです。 (今、よりよく知られているグラフィカルインターフェースに対立する用語として) マウスはこの環境では使用できません。 ここでは、様々なダイアログでナビゲートするキーを紹介します。 ボタンや選択肢が表示している間は、 矢印や Tab キーは「前方」へ、 矢印や Shift-Tab は「後方」へ移動します。 矢印は、 スクロールするリスト内の項目を選択し、またリスト自体もスクロールさせます。 さらに、長いリストでは、タイプした文字で始まる項目に直接スクロールしますし、 リストのスクロールにPg-UpPg-Down も 使用できます。 space barは、チェックボックスのような項目を選択します。 選択肢を有効にするには Enter を使用してください。

エラーメッセージは第 3 コンソール (tty3) に リダイレクトされます。このコンソールへは 左 Alt-F3 (Alt キーを押しながらF3 ファンクションキーを 押す) を押してアクセスしてください。 左 Alt-F1 で、 メインのインストーラプロセスに戻ります。

これらのメッセージは /var/log/messages で 見つけることもできます。 インストールの後、このログはあなたの新システムの /var/log/installer.log にコピーされます。 他のインストールメッセージは、インストール中には /target/var/log/debian-installer/ に、 インストールしたシステムでコンピュータが起動した後には /var/log/debian-installer/ にあります。