Ce document est fait pour servir de manuel aux personnes qui utilisent Debian pour la première fois. Il tente de faire aussi peu appel que possible à des connaissances spéciales de la part du lecteur. Cependant, il suppose une compréhension élémentaire du fonctionnement de votre matériel.
Les utilisateurs expérimentés pourront aussi trouver dans ce document d'intéressantes informations de référence, comme la place minimale nécessaire à une installation, des précisions au sujet du matériel reconnu par le système d'installation de Debian, etc. Nous encourageons les utilisateurs expérimentés à naviguer dans ce document.
Ce document, organisé de façon linéaire, guide l'utilisateur à travers le processus d'installation. Voici les différentes étapes de l'installation de Debian GNU/Linux, et les sections de ce document qui s'y rapportent :
Comment déterminer si votre matériel possède la configuration minimale nécessaire au système d'installation est expliqué dans le Chapitre 2, Configuration nécessaire ;
Comment faire une sauvegarde de votre système, préparer et configurer le matériel avant d'installer Debian, est expliqué dans le Chapitre 3, Avant d'installer Debian GNU/Linux. Si vous prévoyez de pouvoir démarrer plusieurs systèmes, vous aurez besoin de partitionner votre disque dur ;
Dans le Chapitre 4, Comment obtenir les supports du système d'installation ?, vous trouverez les fichiers nécessaires pour la méthode d'installation que vous avez choisie ;
Le chapitre Chapitre 5, Démarrer le système d'installation décrit comment lancer le système d'installation ; ce chapitre contient aussi des procédures de dépannage en cas de problèmes lors du démarrage ;
La création d'une partition Linux est expliquée dans le Chapitre 9, Partitionnement pour Debian ;
L'installation réelle s'effectue selon le Chapitre 6, Comment utiliser l'installateur Debian ?. Elle comprend le choix d'une langue, la configuration des modules pour les pilotes de périphériques, la configuration de la connexion réseau — ainsi, quand on ne fait pas l'installation à partir d'un cédérom, les autres fichiers d'installation pourront être récupérés directement sur un serveur Debian —, le partitionnement des disques durs et l'installation d'un système minimal en état de marche ;
Comment démarrer le système de base installé et configurer ce qui doit être configuré est expliqué dans le Chapitre 7, Démarrer votre nouveau système Debian ;
Comment installer d'autres logiciels est expliqué dans la Section 7.3.5, « Installation des paquets: simple ou avancée ». On y apprend ainsi comment utiliser tasksel pour installer les paquets qui composent une « tâche » informatique, comment utiliser dselect pour choisir des paquets dans une longue liste, et comment utiliser apt-get pour installer les paquets dont vous connaissez déjà le nom.
Une fois que vous avez installé votre système, vous pouvez lire le Chapitre 8, Étapes suivantes et où aller maintenant. Ce chapitre explique où trouver plus d'informations sur Unix et Debian et comment remplacer votre noyau. Au cas où vous voudriez construire votre propre système d'installation à partir des sources, jetez un œil à : ???.
Enfin, vous trouverez des informations sur ce document et sur la manière d'y contribuer dans l'Annexe B, Administrivia.