Kile käsiraamat

Jonathan Pechta <jrpechta@yahoo.com>

Federico Zenith <zenith@chemeng.ntnu.no>

developer: Jeroen Wijnhout
Tõlge eesti keelde: Marek Laane
Versioon 1.6 (2003-11-29)

Käesolevat dokumenti võib kopeerida, edasi levitada ja/või muuta vastavalt GNU Vaba Dokumentatsiooni Litsentsi tingimustele, nagu need on avaldanud Vaba Tarkvara Fond; kas Litsentsi versioon 1.1 või ükskõik milline hilisem versioon; kaasa arvatud no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, ja no Back-Cover Texts. Litsentsi koopiaga võimaldab tutvuda the section entitled "GNU Free Documentation License".

Kile on LATEX lähtetekstide redaktor, TEXi shell ja GnuPloti kasutajaliides.


Sisukord

1. Eessõna
Nõuded
Eeldatav kasutajaskond
Mida uut Kile pakub?
Litsents
2. Sissejuhatus
Mis on Kile?
Mis on LATEX?
LATEXi põhitõed
Kile põhiomadused
Dokumendinõustaja
Eelnevalt määratud mallid
Süntaksi esiletõstmine
Keskkonna automaatne lõpetamine
Hüppamine struktuurielementidele
Pöördotsing
Edasiotsing
Tööriistariba: mis teeb mida
3. Kiirülevaade
LATEXi dokumendi kirjutamine Kiles algajatele
Keskkonnad
Kile kasutamine
DVI failid
DVI vaatamine
DVI trükkimine
DVI trükkimine käsitsi
DVI eksportimine
Edasi- ja pöördotsing
Edasiotsing
Pöördotsing
DVI eelistused ja seadistused
Vigade lahendamine
4. Uue dokumendi loomine
Mallid
Uue malli loomine
Kohatäitjate kasutamine
Malli loomine nõustajas
Malli loomine mis tahes faili põhjal
Malli eemaldamine
5. LATEX dokumentide redigeerimine
Kursori liikumine
Sulgude lõpetamine ja paarilise näitamine
Esiletõstmine
Keskkonna automaatne lõpetamine
6. LATEXi siltide kasutamine
Biblioelementide kasutamine
Kasutaja määratud sildid
Unikaalsed sümbolid kasutaja määratud siltides
7. Ehitamisvahendite kasutamine
LATEXi, PDFLATEXi kompileerimine
Graafikafaili vormingud
Käsurea parameetrid
Põhidokument
Veahaldusest lähemalt
Dokumendi vaatamine
Faili jälgimise kasutamine
Dokumendi teisendamine
8. Liikumine LATEXi lähtetekstis
Struktuurivaate kasutamine
Klõps pealdistel ja sektsioonidel
Topeltklõps sisestatud või kaasatud failil
Struktuuri uuendamine
Järjehoidjad
9. Projektide kasutamine
Projekti loomine
Faili ja projekti vaate kasutamine
Failide lisamine ja eemaldamine
Projekti seadistuste muutmine
Projekti arhiveerimine
Mitte-lähtetekstifailide laiendid
Projekti sulgemine
10. Dokumendi ettevalmistamine alternatiivses kodeeringus
11. Autorid ja litsents